
Trois outils ciblés — le shadowing, la dictée et la répétition espacée — les mêmes méthodes utilisées dans la formation des interprètes professionnels et les examens de langue officiels.
Aucune carte de crédit requiseCommencez par le shadowing pour ressentir le flux. Passez à la dictée pour tester combien vous entendez réellement.
Appuyez sur play, suivez le surlignage et répétez à voix haute. C'est ici que LingoShade commence à transformer les connaissances passives en discours utilisable.
Créez un compte pour débloquer toutes les langues, des sessions de pratique plus longues, des mots sauvegardés et l'historique complet d'étude.
Commencer gratuitementLa plupart des applications de langue sont conçues pour vous garder actif. Les apprenants sérieux ont besoin de quelque chose de plus difficile à simuler : une écoute plus claire, une prononciation plus précise, une meilleure exactitude écrite et un vocabulaire ancré dans un usage réel.
Lorsque l'audio natif s'accélère, la reconnaissance ne suffit pas. Votre oreille doit apprendre le rythme, la réduction et les limites de phrases sous pression d'écoute réelle.
Les séries et les clics peuvent donner l'impression de progresser, mais parler reste lent, hésitant et peu naturel lorsque vous ouvrez la bouche.
Les examens, les entretiens et la communication réelle punissent la même faiblesse : vous pensiez avoir compris, mais vous ne pouviez pas attraper, reproduire ou écrire ce qui a réellement été dit.
LingoShade est construit autour de ces trois outils — avec la structure, le retour d'information et le contenu nécessaires pour en faire une pratique quotidienne cohérente.
Un texte. Trois outils. Trois types de pression différents.
Ce n'est pas un tas d'exercices déconnectés. Chaque outil attaque un goulot d'étranglement différent tout en vous maintenant dans le même morceau de langue.
Fluidité, prononciation, rythme, mémoire des phrases
Une méthode d'entraînement bien établie, utilisée par des apprenants sérieux, des coachs et des interprètes pour faire entrer la langue parlée dans votre oreille et votre bouche en même temps.
Précision d'écoute, écriture, pression de type examen
Vous entendez un discours naturel, écrivez ce que vous avez réellement compris et voyez immédiatement les lacunes. C'est l'une des méthodes les plus efficaces pour exposer les faiblesses en écoute.
Rétention à partir de textes réels, pas de listes de mots isolées
Les mots utiles restent liés au matériel dans lequel vous les avez pratiqués, de sorte que la révision est ancrée dans le sens, le contexte et le rappel plutôt que dans des tas de vocabulaire aléatoires.
Au lieu d'espérer que l'activité d'une application générique se transforme en fluidité, LingoShade entraîne les compétences exactes qui importent aux apprenants avancés : entendre un discours rapide, produire un langage plus clair et se souvenir de phrases issues d'une pratique réelle.
Le shadowing et la dictée ne sont pas des fonctionnalités d'application. Ce sont des techniques d'entraînement éprouvées — utilisées par des professionnels, testées par des chercheurs et perfectionnées par des apprenants sérieux bien avant l'existence de LingoShade.
années utilisées dans des programmes de formation d'interprètes professionnels
“Le shadowing est une technique incroyablement puissante. Suivre un locuteur natif force votre cerveau à traiter la langue à la vitesse réelle — il n'y a pas de raccourci plus efficace.”
— Alexander Arguelles, PhD, linguiste et hyperpolyglotteLa formation des interprètes simultanés s'appuie sur le shadowing depuis les années 1960. Vous écoutez un discours et le reproduisez en même temps, légèrement en décalage par rapport au locuteur. Cela force votre oreille et votre bouche à fonctionner à la vitesse des natifs — quelque chose qu'aucun exercice de vocabulaire ou de grammaire ne peut reproduire.
années d'utilisation dans l'éducation formelle des langues et les examens
“La dictée est l'un des exercices de langue les plus complets qui existent. Elle teste l'écoute, l'orthographe, la grammaire et la compréhension en même temps — et elle vous montre exactement où se trouvent vos points faibles.”
— Utilisé dans les programmes linguistiques formels depuis plus d'un siècle ; des tâches de précision auditive figurent dans l'IELTS, le DELF et les examens nationaux de langue dans le monde entierLa dictée expose l'écart entre ce que vous pensez entendre et ce qui a réellement été dit. Elle est utilisée dans l'éducation formelle des langues depuis plus d'un siècle et reste un élément des examens de compétence officiels, y compris l'IELTS, le DELF, le DELE et le ЕГЭ russe. Il n'y a pas de meilleure façon de découvrir exactement où votre écoute se casse.
des nouveaux contenus s'estompent en une semaine sans révision — courbe de l'oubli d'Ebbinghaus, 1885
“Espacer votre étude ou votre pratique dans le temps, plutôt que de tout concentrer en une seule session, donne généralement de bien meilleurs résultats en matière de rétention à long terme.”
— Robert A. Bjork, Professeur émérite de psychologie, UCLAHermann Ebbinghaus a démontré en 1885 que la mémoire se dégrade rapidement sans révision — mais que revoir au moment précis permet de réinitialiser la courbe d'oubli. Les systèmes de répétition espacée exploitent cette découverte. LingoShade sauvegarde les mots dans leur contexte — liés à la phrase et au texte où vous les avez rencontrés — et planifie la révision avant que l'oubli ne s'installe.
LingoShade n'invente pas de nouvelles méthodes. Elle construit les outils pour pratiquer celles qui ont fait leurs preuves — avec de l'audio réel, un retour immédiat, et le type de répétition ciblée qui fait vraiment avancer.
Voix TTS neuronales dans 13 langues — claires, naturelles, conçues pour une écoute prolongée. Voix premium disponibles sur les plans supérieurs.
Un système cohérent dans 13 langues. Le même workflow de shadowing et de dictée que vous appreniez l'espagnol, le japonais ou l'ukrainien.
Les textes sont générés selon votre niveau exact — pas choisis par des éditeurs ou recyclés de manuels. Un niveau A2 n'a rien à voir avec un niveau B2.
Les résultats de la dictée vous montrent, mot à mot, ce que vous avez bien fait, ce que vous avez manqué et ce que vous avez mal entendu. Pas de scores vagues — des lacunes exactes, instantanément.
Les mots que vous sauvegardez restent attachés au texte et à la phrase où vous les avez trouvés. La révision est ancrée dans le contexte, pas isolée.
La démo sur cette page est en direct — audio réel, dictée réelle, retour réel. Découvrez ce que la pratique ressent avant de prendre une décision.
Non. LingoShade génère des textes adaptés à votre niveau, de A1 (débutant complet) à C2 (quasi-natif). Le shadowing et la dictée sont efficaces à tous les niveaux — le contenu s'adapte, la méthode reste la même.
Anglais, russe, espagnol, français, allemand, italien, polonais, ukrainien, grec, chinois, turc, japonais et coréen. Le même système de shadowing et de dictée fonctionne pour les 13 langues.
Le shadowing consiste à écouter une phrase prononcée et à la répéter simultanément — en restant légèrement en décalage par rapport au locuteur, en essayant d'imiter le rythme et la prononciation le plus fidèlement possible. Il a été développé comme technique de formation pour les interprètes simultanés et est utilisé par des apprenants sérieux et des coachs depuis des décennies.
L'écoute passive crée de la familiarité. Le shadowing et la dictée obligent à un traitement actif — vous devez reproduire ce que vous entendez, pas juste le reconnaître. La différence se voit dès que vous essayez de parler ou d'écrire : les apprenants passifs se figent, les actifs non.
5 textes générés par IA par mois, jusqu'à 20 minutes de shadowing par jour, 3 sessions de dictée par jour, et un stockage de dictionnaire pour jusqu'à 100 mots. Pas de carte de crédit requise. Vous pouvez essayer la démo complète sur cette page dès maintenant sans créer de compte.
Oui. Il n'y a pas de contrats ni d'engagement. Annulez depuis les paramètres de votre compte et votre abonnement se termine à la fin de la période de facturation en cours. Le plan gratuit reste disponible indéfiniment.
Aucune carte de crédit requise pour commencer. Annulez à tout moment.
Découvrez ce que la méthode ressent. Suffisant pour commencer.
Pour les apprenants sérieux au quotidien
/ mois
Pour les utilisateurs avancés et la préparation aux examens
/ mois
Pas de séries à poursuivre. Pas de points à collectionner. Juste l'écart entre où vous êtes et où vous voulez être — qui se réduit.
Commencez gratuitement — sans carte nécessairePlan gratuit disponible. Améliorez uniquement si vous en voulez plus.